-
1 tanner
tanner [tane]➭ TABLE 1 transitive verba. [+ cuir] to tan ; [+ visage] to weather• ça fait des semaines qu'il me tanne pour aller voir ce film he's been pestering me for weeks to go and see that film* * *tane1) Technologie to tan [cuir, peaux]2) ( brunir) [soleil] to make [something] leathery [visage, peau]3) (colloq) ( lasser) to badger (colloq) [personne]••tanner le cuir à quelqu'un — (colloq) to tan somebody's hide (colloq)
* * *tane vt1) [peau, cuir] to tan2) * (= harceler) to badger, to pester* * *tanner verb table: aimer vtr1 Tech to tan [cuir, peaux];3 ○( lasser) to badger○ [personne] (avec with); il nous tanne avec ses questions! he's badgering us with his questions!; tanner qn pour faire to badger sb to do.tanner le cuir à qn○ to tan sb's hide○.[tane] verbe transitif1. [traiter - cuir] to tan2. [hâler - peau] to tan -
2 tanné
1.
2.
1) [cuir] tanned2) [visage, peau] leathery* * *tane adj tanné, -e(visage) weather-beaten* * *A pp ⇒ tanner.B pp adj1 Tech [cuir, peaux] tanned;2 [visage, peau] leathery; le visage tanné par le soleil his/her face made leathery by the sun;C tannée nf1 Tech spent tan;2 ○( volée de coups) hiding○, beating.1. [traité - cuir] tanned————————tannée nom féminin1. [écorce] tanbarkil a pris ou s'est ramassé une tannée aux présidentielles he got well and truly thrashed in the presidential election
См. также в других словарях:
weather-beaten — weather .beaten adj weather beaten buildings, skin, clothing etc look old and damaged because they have been out in bad weather ▪ his weather beaten face … Dictionary of contemporary English
weather-beaten — weather ,beaten adjective damaged or made rough by being out for long periods in bad weather: A weather beaten tree stood next to the old house. a. a weather beaten face has rough skin from being outside for long periods … Usage of the words and phrases in modern English
weather-beaten — also weatherbeaten 1) ADJ GRADED: usu ADJ n If your face or skin is weather beaten, it is rough with deep lines because you have spent a lot of time outside in bad weather. ...a stout man with a ruddy, weather beaten face. Syn: weathered 2) ADJ… … English dictionary
weather-beaten — UK / US adjective a) damaged or made rough by being out for long periods in bad weather A weather beaten tree stood next to the old house. b) a weather beaten face has rough skin from being outside for long periods … English dictionary
weather-beaten — adjective Date: 1530 1. toughened, tanned, or bronzed by the weather < a weather beaten face > 2. worn or damaged by exposure to weather … New Collegiate Dictionary
weather-beaten — /wedh euhr beet n/, adj. 1. bearing evidences of wear or damage as a result of exposure to the weather. 2. tanned, hardened, or otherwise affected by exposure to weather: a weather beaten face. [1520 30] * * * … Universalium
weather-beaten — weath′er beat en adj. 1) worn or damaged as a result of exposure to the weather 2) tanned, hardened, or otherwise affected by exposure to weather: a weather beaten face[/ex] • Etymology: 1520–30 … From formal English to slang
weather-beaten — /ˈwɛðə bitn/ (say wedhuh beetn) adjective 1. bearing evidences of exposure to the weather. 2. seasoned or hardened by exposure to weather: a weather beaten face …
weather-beaten — adjective 1. tanned and coarsened from being outdoors (Freq. 1) a weather beaten face • Similar to: ↑tough, ↑toughened 2. worn by exposure to the weather a house of weathered shingles • Syn: ↑ … Useful english dictionary
ˈweather-ˌbeaten — adj a weather beaten face has rough skin as a result of being outside for long periods … Dictionary for writing and speaking English
weather-beaten — [weth′ərbēt΄ n] adj. showing the effect of weather, as a) stained, damaged, or worn down b) sunburned, roughened, etc.: said of a person, one s face, etc … English World dictionary
